Wir stellen Ihnen diese Datenschutzrichtlinie zur Verf\u00fcgung, um Sie ausf\u00fchrlich dar\u00fcber zu informieren, wie wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten behandeln und Ihre Privatsph\u00e4re und die von Ihnen zur Verf\u00fcgung gestellte Informationen sch\u00fctzen.<\/p>\n
Sollten wir in Zukunft \u00c4nderungen an dieser Datenschutzrichtlinie vornehmen, werden wir Sie \u00fcber diese Website oder auf anderem Wege informieren, damit Sie \u00fcber die neuen Datenschutzbestimmungen informiert sind, die angenommen werden.<\/p>\n
Im Folgenden informieren wir Sie in Form von Fragen und Antworten \u00fcber die Bedingungen, unter denen unsere Einrichtung Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet:<\/p>\n
Wer ist f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich?<\/p>\n
Identit\u00e4t der Einrichtung: FORMACI\u00d3N EMPRESARIAL DUAL ALEMANA (von nun an FEDA)<\/p>\n
VAT: G-85301448
\nAdresse: Avenida de Burgos, 12, 28036 – Madrid
\nTelefon: 913 835 830
\nE-Mail Adresse: info@feda-madrid.com<\/p>\n
Wer ist der beh\u00f6rdliche Datenschutzbeauftragte (LfD) und wie kann er Ihnen helfen?<\/strong><\/p>\n Der Datenschutzbeauftragte ist eine gesetzlich vorgesehene Instanz, deren Hauptaufgabe darin besteht, unsere Einrichtung \u00fcber die sie betreffenden Verpflichtungen im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten zu informieren und zu beraten und deren Einhaltung zu \u00fcberwachen<\/p>\n Dar\u00fcber hinaus fungiert der Datenschutzbeauftragte als Ansprechpartner f\u00fcr alle Fragen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten. Wenn Sie also Fragen, Zweifel oder Anregungen in Bezug auf die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haben, k\u00f6nnen Sie sich an ihn wenden:<\/p>\n – Identit\u00e4t des Datenschutzbeauftragten: Herr Juan Seoane Castro<\/p>\n – LfD E-Mail Adresse: juan.seoane@feda-madrid.com<\/p>\n Zu welchen Zwecken verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?<\/strong><\/p>\n Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verf\u00fcgung stellen, zu folgenden Zwecken:<\/p>\n a) Zur Kanalisierung von Informationsanfragen, Vorschl\u00e4gen und Beschwerden, die Sie uns zusenden. Zur Kontaktaufnahme mit dem Absender der Informationen, zur Beantwortung Ihrer Anfrage oder Ihres Anliegens und zur anschlie\u00dfenden Weiterverfolgung. Die Bereitstellung der Daten zu diesem Zweck ist freiwillig, allerdings k\u00f6nnen wir Ihre Anfrage, Frage oder Beschwerde nicht beantworten, wenn Sie dies nicht tun. Daher ist die \u00dcbermittlung Ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr diese Zwecke eine notwendige Voraussetzung daf\u00fcr, dass wir solche Anfragen bearbeiten k\u00f6nnen.<\/p>\n b) Zur Verwaltung von Anmeldungen zu unseren Veranstaltungen, Meisterkursen und anderen von der FEDA organisierten Aktivit\u00e4ten. Die Bereitstellung der Daten zu diesem Zweck ist obligatorisch, da sonst die Erf\u00fcllung des Vertrages verhindert wird.<\/p>\n In einigen F\u00e4llen werden die von der FEDA organisierten Aktivit\u00e4ten \u00fcber Videokonferenzplattformen abgewickelt. In diesen F\u00e4llen k\u00f6nnen Ihre Daten von anderen Teilnehmern eingesehen werden. Wenn Sie also nicht m\u00f6chten, dass Ihr Bild oder Ihre Stimme angezeigt wird, sollten Sie Ihre Kamera oder Ihr Mikrofon ausschalten.<\/p>\n c) Wenn Sie uns Ihren Lebenslauf schicken, verarbeiten wir ihn, um Informationen \u00fcber die Personen zu erhalten, die bei uns ein Praktikum machen und\/oder arbeiten m\u00f6chten, damit wir die entsprechenden Personalauswahlverfahren durchf\u00fchren k\u00f6nnen.<\/p>\n d) um kommerzielle Werbemitteilungen \u00fcber die von der FEDA angebotenen Veranstaltungen und Dienstleistungen zu versenden. Wenn Sie eine vertragliche Beziehung zu uns unterhalten, werden wir Ihnen diese Mitteilungen zusenden, es sei denn, Sie \u00e4u\u00dfern Ihren gegenteiligen Wunsch, indem Sie das entsprechende K\u00e4stchen zum Zeitpunkt der Bereitstellung Ihrer Daten ankreuzen oder uns sp\u00e4ter auf beliebige Weise dar\u00fcber informieren.<\/p>\n Wenn Sie hingegen keinen Vertrag mit uns abschlie\u00dfen, werden wir Ihnen keine kommerziellen Informationen zusenden, es sei denn, Sie erteilen uns ausdr\u00fccklich die Erlaubnis dazu. Die Einwilligung ist freiwillig, und Ihre Weigerung h\u00e4tte lediglich zur Folge, dass Sie keine kommerziellen Angebote f\u00fcr unsere Produkte oder Dienstleistungen erhalten w\u00fcrden.<\/p>\n e) F\u00fcr den Fall, dass Sie ein Freund oder Follower von uns in sozialen Netzwerken werden, verarbeiten wir Ihre Daten, um Sie \u00fcber diese Kan\u00e4le \u00fcber unsere Aktivit\u00e4ten und Werbeaktionen zu informieren. Die Angabe der Daten zu diesem Zweck ist freiwillig, doch wenn Sie dies nicht tun, k\u00f6nnen Sie nicht unser Freund oder Follower in dem entsprechenden sozialen Netzwerk sein. Bei den zu diesem Zweck verarbeiteten Datenkategorien handelt es sich um Identifikationsdaten.<\/p>\n Wir informieren Sie auch dar\u00fcber, dass einige von der FEDA organisierte Aktivit\u00e4ten zu internen und\/oder externen Werbe- und Kommunikationszwecken aufgezeichnet oder fotografiert werden k\u00f6nnen. Zu diesem Zweck kann Ihr Bild und\/oder Ihre Stimme auf der FEDA-Website ver\u00f6ffentlicht werden. Die Aufnahme Ihres Bildes erfolgt als Hilfsmittel und ohne dass FEDA die Absicht hat, Bilder von Einzelpersonen in einer bestimmten Art und Weise aufzunehmen, so dass sie gem\u00e4\u00df dem Organgesetz 1\/1982 vom 5. Mai \u00fcber den zivilrechtlichen Schutz des Rechts auf Ehre, pers\u00f6nliche und famili\u00e4re Privatsph\u00e4re und des Selbstbildes nicht als unrechtm\u00e4\u00dfiger Eingriff in die Privatsph\u00e4re und das Selbstbild angesehen wird und ohne die Notwendigkeit einer ausdr\u00fccklichen Zustimmung aufgenommen werden kann, wobei die rechtm\u00e4\u00dfige Grundlage f\u00fcr die Behandlung die Erf\u00fcllung eines Auftrags im \u00f6ffentlichen Interesse gem\u00e4\u00df Artikel 6 ist. 1 e) der Datenschutz-Grundverordnung. Wenn Sie zu Aktivit\u00e4ten oder Veranstaltungen begleitet werden, sind Sie daf\u00fcr verantwortlich, die Begleitpersonen \u00fcber die Bestimmungen dieses Absatzes zu informieren.<\/p>\n Wie lange werden wir Ihre Daten verarbeiten?<\/strong><\/p>\n Wir bewahren Ihre Daten nur so lange auf, wie es notwendig ist, um den Zweck zu erf\u00fcllen, f\u00fcr den sie erhoben wurden, um den uns auferlegten gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen und um eventuelle Verbindlichkeiten zu erf\u00fcllen, die sich aus der Erf\u00fcllung des Zwecks, f\u00fcr den die Daten erhoben wurden, ergeben k\u00f6nnen.<\/p>\n Die Daten, die zur Bearbeitung von Anfragen, Antr\u00e4gen oder anderen Anfragen verarbeitet werden, werden so lange aufbewahrt, wie es notwendig ist, um sie zu beantworten und sie als endg\u00fcltig abgeschlossen zu betrachten. Danach werden sie ein Jahr lang als Kommunikationshistorie aufbewahrt, es sei denn, Sie beantragen vorher ihre L\u00f6schung.<\/p>\n Die Daten zur Verwaltung der Teilnahme an unseren Veranstaltungen, Meisterkursen und anderen Aktivit\u00e4ten werden f\u00fcr die Dauer derselben und nach deren Beendigung f\u00fcr den Zeitraum aufbewahrt, der nach den geltenden Rechtsvorschriften erforderlich ist, sowie bis zum Erl\u00f6schen etwaiger Verpflichtungen aus dem Vertragsverh\u00e4ltnis.<\/p>\n Die Daten, die Sie uns zur Verf\u00fcgung stellen oder die wir erhalten, um an einem bestimmten offenen Einstellungsverfahren teilzunehmen, werden bis zum Abschluss des Einstellungsverfahrens aufbewahrt und danach gel\u00f6scht, es sei denn, der Bewerber wird ausgew\u00e4hlt; in diesem Fall werden sie Ihrer Personalakte hinzugef\u00fcgt. Wenn abgelehnte Bewerber w\u00fcnschen, dass wir ihren Lebenslauf f\u00fcr k\u00fcnftige Auswahlverfahren aufbewahren, m\u00fcssen sie dies ausdr\u00fccklich per E-Mail beantragen. In letzterem Fall sowie wenn Sie uns Ihren Lebenslauf spontan zur Verf\u00fcgung stellen, damit wir ihn bei k\u00fcnftigen Auswahlverfahren ber\u00fccksichtigen k\u00f6nnen, werden die Daten maximal ein Jahr ab der letzten Aktualisierung aufbewahrt. Sie m\u00fcssen die pers\u00f6nlichen Daten, die Sie uns zur Verf\u00fcgung stellen, auf dem neuesten Stand halten, insbesondere in Bezug auf Ausbildung und Berufserfahrung.<\/p>\n Gelegentlich werden w\u00e4hrend der Auswahlverfahren Jobportale genutzt, um nach Bewerbern zu suchen, die den f\u00fcr uns interessanten Berufsprofilen entsprechen, vorbehaltlich der Datenschutzrichtlinien dieser Plattformen. In diesen F\u00e4llen werden folgende Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet: Identifikationsdaten, Daten zu pers\u00f6nlichen Merkmalen, Besch\u00e4ftigungsdaten, akademische und berufliche Daten sowie alle anderen Informationen, die der Bewerber auf dem Stellenportal ver\u00f6ffentlicht oder in seinem Lebenslauf angegeben hat.<\/p>\n Die Daten f\u00fcr die Zusendung kommerzieller Werbemitteilungen \u00fcber unsere Veranstaltungen und Dienstleistungen werden auf unbestimmte Zeit aufbewahrt, bis Sie gegebenenfalls den Wunsch \u00e4u\u00dfern, sie zu l\u00f6schen oder keine solchen Mitteilungen mehr zu erhalten.<\/p>\n Die Daten potenzieller Kunden, die unsere Dienstleistungen nicht in Anspruch nehmen und keine kommerziellen Informationen erhalten m\u00f6chten, werden gel\u00f6scht, wenn best\u00e4tigt wird, dass der Vertrag nicht zustande kommt. F\u00fcr den Fall, dass die fr\u00fchere Beziehung zwischen den Parteien, auch wenn sie noch nicht vollzogen ist, zu m\u00f6glichen Verbindlichkeiten f\u00fchren k\u00f6nnte, werden die Daten bis zu ihrem Erl\u00f6schen aufbewahrt.<\/p>\n Die \u00fcber soziale Netzwerke \u00fcbermittelten Daten werden so lange gespeichert, wie Sie auf der entsprechenden Plattform ein Freund oder Follower von uns sind.<\/p>\n Wodurch wird die Verarbeitung Ihrer Daten legitimiert?<\/strong><\/p>\n Die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Beantwortung und Bearbeitung von Anfragen, Antr\u00e4gen oder Petitionen jeglicher Art beruht auf der Zustimmung der betroffenen Person. Diese Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass dadurch die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung ber\u00fchrt wird.<\/p>\n Die Legitimationsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung von Daten zur Verwaltung Ihrer Teilnahme an unseren Aktivit\u00e4ten beruht auf der Durchf\u00fchrung des Vertragsverh\u00e4ltnisses, an dem Sie beteiligt sind.<\/p>\n Die rechtm\u00e4\u00dfige Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung von Lebensl\u00e4ufen, die Sie uns vorlegen oder die wir von Stellenb\u00f6rsen f\u00fcr ein bestimmtes offenes Einstellungsverfahren erhalten, ist das Bestehen eines vorvertraglichen Verh\u00e4ltnisses. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen bei Vorstellungsgespr\u00e4chen oder Auswahlverfahren weitere Daten erhoben werden, deren Verarbeitung auf derselben Grundlage erfolgt.<\/p>\n Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der in Ihrem Lebenslauf enthaltenen Daten, wenn Sie uns gebeten haben, diesen nach einem Einstellungsverfahren aufzubewahren, oder wenn Sie ihn uns spontan zugesandt haben, ist Ihre Einwilligung, die jederzeit widerrufen werden kann. Eine zuvor durchgef\u00fchrte Datenverarbeitung verliert jedoch nicht ihre Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, weil die Einwilligung widerrufen wurde.<\/p>\n Das prospektive Angebot von Dienstleistungen und Veranstaltungen an unsere Kunden beruht auf der Befriedigung des berechtigten gesch\u00e4ftlichen Interesses, ihnen die Beauftragung weiterer Dienstleistungen anbieten zu k\u00f6nnen und damit ihre Loyalit\u00e4t zu erreichen, sowie sie \u00fcber zuk\u00fcnftige Veranstaltungen zu informieren, die f\u00fcr sie von Interesse sein k\u00f6nnten. Dieses berechtigte Interesse wird durch die geltende Rechtsvorschrift (Allgemeine Datenschutzverordnung) anerkannt, die die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Rechtsgrundlage zu Zwecken des Direktmarketings ausdr\u00fccklich erlaubt. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie das Recht haben, dieser Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen, und zwar mit jedem der in dieser Klausel vorgesehenen Mittel.<\/p>\n Das Angebot von Dienstleistungen und Veranstaltungen an Personen, die zwar Interesse gezeigt haben, aber noch nicht unsere Kunden sind oder noch nicht geworden sind, beruht auf der Zustimmung der betroffenen Person. Diese Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass dies andere Folgen hat als den Verzicht auf die Werbung und ohne dass die zuvor durchgef\u00fchrte Datenverarbeitung ber\u00fchrt wird.<\/p>\n Die \u00fcber soziale Netzwerke bereitgestellten Daten werden auf der Rechtsgrundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet, die jederzeit widerrufen werden kann, ohne dass dadurch die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit einer zuvor erfolgten Verarbeitung ber\u00fchrt wird.<\/p>\n Die verarbeiteten Datenkategorien sind diejenigen, die jeweils in dem Formular oder Vertrag, mit dem Sie uns Ihre Daten zur Verf\u00fcgung stellen, verlangt werden. Wenn Sie an Aktivit\u00e4ten teilnehmen, die \u00fcber Videokonferenzplattformen wiedergegeben werden, werden auch Ihr Bild und Ihre Stimme in dem Ma\u00dfe verarbeitet, in dem Sie sie f\u00fcr die Teilnahme aktivieren.<\/p>\n An welche Empf\u00e4nger werden Ihre Daten weitergegeben?<\/strong><\/p>\n Die Daten werden an die folgenden Stellen weitergeleitet:<\/p>\n a) Die zust\u00e4ndigen \u00f6ffentlichen Verwaltungen, einschlie\u00dflich der Richter und Gerichte, in den im Gesetz vorgesehenen F\u00e4llen und f\u00fcr die darin festgelegten Zwecke.<\/p>\n b) Finanzinstitute, \u00fcber die die Verwaltung der Einziehungen und Zahlungen erfolgt.<\/p>\n Obwohl es sich hierbei nicht um eine Daten\u00fcbermittlung handelt, k\u00f6nnen Drittunternehmen, die als unsere Zulieferer fungieren, auf Ihre Daten zugreifen, um die Dienstleistung zu erbringen. Diese Dritten greifen nach unseren Anweisungen auf Ihre Daten zu, ohne sie f\u00fcr andere Zwecke verwenden zu k\u00f6nnen, unter Wahrung strengster Vertraulichkeit und auf der Grundlage eines Vertrags, in dem sie sich verpflichten, die Anforderungen der geltenden Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten einzuhalten.<\/p>\n Bei einigen von der FEDA organisierten Aktivit\u00e4ten nutzen wir die Online-Plattform ZOOM. Diese Plattform ist Eigentum von Zoom Video Communications, Inc. mit Sitz in Kalifornien, USA, und wird von dieser betrieben, so dass ein internationaler Datentransfer stattfinden w\u00fcrde. Diese Einrichtung bietet jedoch angemessene Datenschutzgarantien, indem sie die von der Europ\u00e4ischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln f\u00fcr internationale Daten\u00fcbermittlungen anwendet.<\/p>\n Die FEDA nutzt die Plattform Mailchimp f\u00fcr den Versand ihrer kommerziellen Mitteilungen. Wenn Sie der Zusendung einer dieser Benachrichtigungen zustimmen, werden Ihre Daten auf der Mailchimp-Plattform gespeichert, die Eigentum von The Rocket Science Group LLC mit Sitz in den Vereinigten Staaten ist und von dieser betrieben wird, so dass ein internationaler Datentransfer stattfinden w\u00fcrde. Diese Einrichtung bietet jedoch angemessene Datenschutzgarantien, indem sie die von der Europ\u00e4ischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln f\u00fcr internationale Daten\u00fcbermittlungen anwendet. F\u00fcr weitere Informationen zu den beiden Standardvertragsklauseln kontaktieren Sie uns bitte \u00fcber die am Anfang dieser Richtlinie angegebenen Kontaktdaten.<\/p>\n Welche Rechte haben Sie, wenn Sie uns Ihre Daten zur Verf\u00fcgung stellen?<\/strong><\/p>\n Jede Person hat das Recht, eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob wir sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten oder nicht. Die betroffenen Personen haben das Recht, Zugang zu ihren personenbezogenen Daten zu erhalten sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls deren L\u00f6schung zu verlangen, wenn die Daten unter anderem f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.<\/p>\n Unter den in der Datenschutz-Grundverordnung vorgesehenen Bedingungen k\u00f6nnen die betroffenen Personen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung ihrer Daten oder deren \u00dcbertragbarkeit beantragen; in diesem Fall werden wir sie nur zur Geltendmachung oder Verteidigung von Anspr\u00fcchen aufbewahren.<\/p>\n Unter bestimmten Umst\u00e4nden und aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, k\u00f6nnen die betroffenen Personen der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. Wenn Sie eine Einwilligung f\u00fcr einen bestimmten Zweck erteilt haben, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der auf der Einwilligung beruhenden Verarbeitung vor deren Widerruf ber\u00fchrt wird. In diesem Fall stellen wir die Verarbeitung der Daten ein bzw. verarbeiten sie nicht mehr f\u00fcr den betreffenden Zweck, es sei denn, es liegen zwingende berechtigte Gr\u00fcnde vor oder es geht um die Geltendmachung oder Abwehr von Anspr\u00fcchen.<\/p>\n Die vorgenannten Rechte sind durch folgende Merkmale gekennzeichnet:<\/p>\n Um die Aus\u00fcbung der oben genannten Rechte zu erleichtern, finden Sie nachstehend Links zu den jeweiligen Antragsformularen:<\/p>\n Formular f\u00fcr die Aus\u00fcbung des Auskunftsrechts<\/a><\/p>\n Formular f\u00fcr die Aus\u00fcbung des Rechts auf Berichtigung<\/a><\/p>\n Formular f\u00fcr die Aus\u00fcbung des Widerspruchsrechts<\/a><\/p>\n Formular zur Aus\u00fcbung des Rechts auf L\u00f6schung<\/a><\/p>\n Formular zur Aus\u00fcbung des Rechts auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/a><\/p>\n\n